Norwegian Wood (This Bird Has Flown) (tradução)

Original

Caetano Veloso

Compositor: Lennon / McCartney

Uma vez eu tive uma menina,
Ou devo dizer
Ela me teve uma vez

Ela me mostrou seu quarto,
Não é bom?
Madeira norueguesa.

Ela me pediu para ficar e me disse para sentar em qualquer lugar,
Então eu olhei em volta e percebi que não havia uma cadeira.

Sentei em um tapete,
Aproveitando meu tempo,
Beber seu vinho.

Conversamos até as duas,
E então ela disse:
É hora de dormir.

Ela me disse que trabalhou na parte da manhã e começou a rir,
Eu lhe disse que eu não trabalhei e rastejei até a banheira para dormir.

E quando acordei,
Eu estava sozinho,
Este pássaro havia voado.

Então acendi uma fogueira,
Não é bom?
Madeira norueguesa.